Записатися
Українська
Поставити питання
Напишіть нам напряму

Будь ласка, пишіть німецькою або англійською. Зазвичай ми відповідаємо протягом одного робочого дня.

WhatsAppНайшвидша відповідь E-mailberatung(at)kursberatung.de

Що таке AZAV?

Що означає AZAV, хто сертифікує за AZAV, скільки діє допуск і чому курс із фінансуванням без допуску за AZAV неможливий.

Коротко

AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung, сертифікація за AZAV): AZAV означає Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung, тобто Положення про акредитацію та допуск у сфері сприяння зайнятості. Воно регулює, як допускають освітні організації та їхні курси, щоб Агентство з питань праці або Jobcenter могли їх фінансувати.

Що означає AZAV?

Абревіатура означає Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung (Положення про акредитацію та допуск у сфері сприяння зайнятості). Положення доповнює норми з § 176 по § 184 SGB III. Там зазначено, що освітнім організаціям потрібен допуск від органу сертифікації (fachkundige Stelle), щоб проводити заходи зі сприяння зайнятості (§ 176 SGB III).

Перевірка відбувається на двох рівнях: освітня організація загалом (допуск освітньої організації) і кожен окремий курс (допуск курсу).

Чому AZAV важливий для Вас як учасника

Курс можна оплатити через освітній ваучер або коучинг за AVGS, лише якщо він має допуск. Для Qualifizierungsgeld допуск повинна мати освітня організація.

Важливо: постачальник із сертифікатом AZAV може мати й курси без допуску. Вирішальним є допуск конкретного курсу. У нашому пошуку курсів є лише курси з допуском. Як розпізнати допуск, детально описано у статті Сертифікація AZAV: що насправді означає допуск.

Хто сертифікує за AZAV і скільки діє допуск?

Сертифікацію проводять органи сертифікації (fachkundige Stellen), акредитовані для цього завдання органом з акредитації (§ 177 SGB III). Федеральне агентство з питань праці здійснює фаховий нагляд за органом з акредитації.

Допуск освітньої організації обмежений строком не більше п’яти років (§ 181 абз. 5 у поєднанні з § 177 абз. 3 SGB III). Допуск курсу має бути обмежений строком не більше трьох років (§ 5 абз. 4 AZAV).

Скільки коштує сертифікація, закон не визначає. Орган сертифікації повинен мати прозору процедуру визначення та розрахунку своїх витрат (§ 177 абз. 2 SGB III). Освітні організації, які хочуть пройти сертифікацію, знайдуть підказки на нашій сторінці для освітніх організацій.

На практиці: приклад

Ви знаходите курс в інтернеті, і на сайті написано «сертифіковано за AZAV». Спершу це означає лише, що постачальник має допуск. Запитайте, чи має допуск курсу саме цей курс, і попросіть дані для Агентства. Лише тоді варто йти на консультацію з конкретним курсом.

Як ми допомагаємо

Ми разом з’ясуємо, який шлях фінансування відповідає Вашій ситуації, і шукаємо курс із допуском у нашому пошуку курсів. Усі види фінансування зібрані на сторінці Фінансування, а розмову можна замовити тут.

Часті запитання

Що означає абревіатура AZAV?

Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung, тобто Положення про акредитацію та допуск у сфері сприяння зайнятості. Воно регулює допуск освітніх організацій і заходів, які фінансуються через сприяння зайнятості.

Хто сертифікує за AZAV?

Органи сертифікації (fachkundige Stellen), які для цього акредитував орган з акредитації (§ 177 SGB III).

Скільки діє допуск за AZAV?

Допуск освітньої організації діє не більше п’яти років, допуск окремого курсу має діяти не більше трьох років (§ 181 SGB III, § 5 абз. 4 AZAV).

Чи достатньо, що постачальник сертифікований за AZAV?

Ні. Для освітнього ваучера та AVGS допуск повинен мати і конкретний курс. Сертифікований постачальник може додатково пропонувати курси без допуску.

Пов’язані поняття

Джерела

Правові тексти та офіційні установи, на які спирається ця стаття. Посилання востаннє перевірено .

  1. Положення про акредитацію та допуск у сфері сприяння зайнятості (AZAV)Федеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  2. § 176 SGB III: Принцип допускуФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  3. § 177 SGB III: Орган сертифікаціїФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  4. § 181 SGB III: Процедура допускуФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  5. § 5 AZAV: Процедура допускуФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)

Примітка: Ця інформація має орієнтаційний характер і не є юридичною консультацією. Чи отримаєте Ви фінансування, у кожному випадку вирішує відповідна установа, наприклад Агентство з питань праці (Agentur für Arbeit), Jobcenter або пенсійне страхування. Станом на 08.11.2026.

DeutschМова консультацій
Englishу виняткових випадках

Консультації проводяться німецькою

Консультації проводяться німецькою мовою, в окремих випадках частково також англійською. Курси здебільшого проводяться німецькою, і для багатьох курсів потрібне знання німецької, частково з підтвердженням. Ця сторінка українською лише для інформації.