Записатися
Українська
Поставити питання
Напишіть нам напряму

Будь ласка, пишіть німецькою або англійською. Зазвичай ми відповідаємо протягом одного робочого дня.

WhatsAppНайшвидша відповідь E-mailberatung(at)kursberatung.de

Що таке орган сертифікації (fachkundige Stelle)?

Органи сертифікації (fachkundige Stellen) допускають освітні організації та курси за AZAV. Хто їх акредитує, що вони перевіряють і чому вони незалежні.

Коротко

Орган сертифікації (fachkundige Stelle) (орган сертифікації за AZAV): Орган сертифікації (fachkundige Stelle) є акредитованою установою, яка допускає освітні організації та заходи за AZAV (§ 177 SGB III).

Що робить орган сертифікації?

Він ухвалює рішення про допуск освітніх організацій та їхніх курсів. Для цього він перевіряє подані документи і проводить перевірку на місці (§ 181 абз. 4 SGB III). Разом із допуском він видає сертифікат (§ 181 абз. 6 SGB III).

Що перевіряє орган сертифікації

Під час допуску освітньої організації він перевіряє вимоги з § 2 AZAV для кожного місця проведення та кожної фахової сфери, наприклад професійного навчання або заходів з активізації (§ 5 абз. 1 AZAV). Під час допуску курсу він перевіряє цілі, тривалість і зміст курсу, а також те, чи витрати є належними (з § 3 по § 5 AZAV). Він може одноразово призупинити процедуру не більше ніж на три місяці для доопрацювання (§ 181 абз. 4 SGB III).

Хто акредитує органи сертифікації?

Органами сертифікації (fachkundige Stellen) є установи сертифікації, акредитовані органом з акредитації (§ 177 абз. 1 SGB III). Акредитація обмежена строком не більше п’яти років (§ 177 абз. 3 SGB III). Федеральне агентство з питань праці здійснює фаховий нагляд за органом з акредитації.

Незалежність

Орган сертифікації може ухвалювати рішення щодо освітньої організації, лише якщо він не пов’язаний з нею ні економічно, ні кадрово, ні організаційно і не консультував та не консультує її (§ 177 абз. 2 п. 3 SGB III). Отже, консультування та сертифікація суворо розділені.

На практиці: приклад

Як учасник Ви майже не маєте справ з органом сертифікації. Для Вас він важливий, бо його сертифікат показує, що освітню організацію та курс перевірено. Для освітніх організацій він є першим контактом на шляху до допуску, підказки щодо цього є на нашій сторінці для освітніх організацій.

Як ми допомагаємо

Ми разом з’ясуємо, який шлях фінансування відповідає Вашій ситуації, і шукаємо курс із допуском у нашому пошуку курсів. Усі види фінансування зібрані на сторінці Фінансування, а розмову можна замовити тут.

Часті запитання

Чи є орган сертифікації державним органом влади?

Ні. Це приватні установи сертифікації. Акредитація прямо не означає наділення державними повноваженнями (§ 177 абз. 1 SGB III).

Чи може орган сертифікації також консультувати освітню організацію?

Ні. Якщо між ними були консультаційні відносини, він не може ухвалювати рішення про допуск цієї освітньої організації (§ 177 абз. 2 п. 3 SGB III).

Пов’язані поняття

Джерела

Правові тексти та офіційні установи, на які спирається ця стаття. Посилання востаннє перевірено .

  1. § 177 SGB III: Орган сертифікаціїФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  2. § 181 SGB III: Процедура допускуФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  3. Положення про акредитацію та допуск у сфері сприяння зайнятості (AZAV)Федеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)

Примітка: Ця інформація має орієнтаційний характер і не є юридичною консультацією. Чи отримаєте Ви фінансування, у кожному випадку вирішує відповідна установа, наприклад Агентство з питань праці (Agentur für Arbeit), Jobcenter або пенсійне страхування. Станом на 08.11.2026.

DeutschМова консультацій
Englishу виняткових випадках

Консультації проводяться німецькою

Консультації проводяться німецькою мовою, в окремих випадках частково також англійською. Курси здебільшого проводяться німецькою, і для багатьох курсів потрібне знання німецької, частково з підтвердженням. Ця сторінка українською лише для інформації.