Напишіть намberatung(at)kursberatung.de
Українська
Поставити питання
Напишіть нам напряму

Будь ласка, пишіть німецькою або англійською. Зазвичай ми відповідаємо протягом одного робочого дня.

WhatsAppНайшвидша відповідь E-mailberatung(at)kursberatung.de

Як подати заяву на освітній ваучер: крок за кроком

Немає бланка, який можна заповнити й надіслати. Освітній ваучер з’являється в результаті зустрічі, і Ваша підготовка часто важить більше, ніж будь-яке правило.

Lars Ritter 5 хв читання

Хто вперше чує про освітній ваучер, зазвичай шукає бланк заяви. Його немає. Ваучер є результатом консультаційної зустрічі, і до цієї зустрічі можна підготуватися. Ця порада пояснює, як саме.

Крок 1: Визначте свою мету

Перш ніж говорити з Агентством з питань праці або Jobcenter, Вам варто вміти відповісти на одне просте запитання: ким Ви хочете працювати після навчання? Що конкретніше, то краще. «Щось в ІТ» схвалити важко; «аналіз даних у відділі контролінгу середнього підприємства» є метою, з якою курс може бути пов’язаний.

Крок 2: Оберіть конкретний курс

Знайдіть курс із допуском за AZAV і візьміть на зустріч чотири види інформації:

  • назва курсу та освітньої організації
  • номер допуску курсу (Maßnahmenummer)
  • тривалість, формат і найближча дата початку
  • вартість згідно з пропозицією

У пошуку курсів Ви знайдете курси з фінансуванням за темою та форматом. Назву освітньої організації ми повідомляємо в особистому контакті разом з усіма документами.

Крок 3: Підготуйте обґрунтування

Навчання має бути потрібним для Вашої інтеграції в роботу. Це головна умова § 81 SGB III. Тож підготуйте три речі:

  1. Дві або три вакансії з Вашого регіону, у яких вимагають саме тих знань, яких навчає курс.
  2. Ваш професійний шлях у кількох реченнях: що Ви вже вмієте і чого бракує для цих вакансій.
  3. Причину, чому цей курс підходить: зміст, сертифікат, формат, наприклад тому, що Вам потрібен неповний день через догляд за дітьми.

Крок 4: Проведіть зустріч

Домовтеся про зустріч із Вашим консультантом і під час запису згадайте, що йдеться про професійне навчання. На зустрічі представте свою мету та курс. Іноді консультант пропонує альтернативу або хоче спочатку перевірити Вашу придатність. Це нормально.

Крок 5: Перевірте та використайте ваучер

Щойно ваучер видано, одразу перевірте його: чи збігаються мета навчання, тривалість, строк дії і регіон з Вашим курсом? Потім передайте його освітній організації до початку курсу. Далі розрахунки відбуваються безпосередньо між освітньою організацією та установою.

Якщо не вийшло

Попросіть пояснити причини і видати письмове рішення. Ви можете подати заперечення (Widerspruch) протягом одного місяця (§ 84 SGG). Часто допомагає краще обґрунтування або курс, ближчий до Вашої попередньої роботи.

Більше про основи читайте на нашій сторінці про освітній ваучер.

Часті запитання

Чи можна подати заяву на освітній ваучер онлайн?

Домовитися про зустріч можна онлайн, телефоном або особисто. Рішення ухвалюють на консультаційній зустрічі, бо закон вимагає консультації до початку навчання (§ 81 Abs. 1 SGB III).

Що говорити на зустрічі?

Поясніть свою мету, конкретний курс і чому він покращує Ваші шанси знайти роботу. Корисні вакансії, у яких вимагають саме тих знань, яких навчає курс, а також короткий огляд Вашого професійного шляху.

Скільки триває ухвалення рішення?

По-різному. Часто ваучер видають на зустрічі або через кілька днів. Іноді консультант спочатку просить пройти тест на придатність або подати додаткові документи. Заплануйте достатньо часу до початку курсу.

Що робити, якщо я вже забронював курс?

Тоді Ви ризикуєте фінансуванням, бо консультація має відбутися до початку навчання. Багато освітніх організацій резервують місця без зобов’язань, доки не з’явиться ваучер. Запитайте про це.

Джерела

Правові тексти та офіційні установи, на які спирається ця стаття. Посилання востаннє перевірено .

  1. § 81 SGB III: Принцип фінансування професійного навчанняФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)
  2. Фінансування професійного навчанняФедеральне агентство з питань праці (німецькою)
  3. § 84 SGG: Строк подання запереченняФедеральне міністерство юстиції, gesetze-im-internet.de (німецькою)

Примітка: Ця інформація має орієнтаційний характер і не є юридичною консультацією. Чи отримаєте Ви фінансування, у кожному випадку вирішує Агентство з питань праці (Agentur für Arbeit) або Jobcenter. Станом на 06.11.2026.

Не впевнені, який курс підходить?

Коротко опишіть нам свою ситуацію німецькою або англійською. Ми скажемо, які курси підходять і як підготуватися до розмови з Агентством з питань праці або Jobcenter.

Зв’язатися з нами
DeutschМова консультацій
Englishу виняткових випадках

Консультації проводяться німецькою

Консультації проводяться німецькою мовою, в окремих випадках частково також англійською. Курси здебільшого проводяться німецькою, і для багатьох курсів потрібне знання німецької, частково з підтвердженням. Ця сторінка українською лише для інформації.